Se encuentra usted aquí
BIBLIOGRAFÍA SEFARDÍ COMENTADA
-
Schwarzwald, Ora (Rodrigue)
Pirke Avot. Mueva traduksion en Ladino
s.l., Autoridad Nasionala del Ladino, 2018
Ver
-
Schwarzwald, Ora (Rodrigue), coord.; Ora (Rodrigue) Schwarzwald, David M. Bunis y Yaakov Bentolila, autores
Las ortografias del Ladino
Tel Aviv, Akademia Nasionala del Ladino, 2021
Ver
-
Scolnik, Julie
“Detective Novels Published in Judeo-Spanish in Salonika”
Judeo Espagnol: Social and cultural life in Salonika through judeo-Spanish Texts, Molho, Rena (ed.), Thessaloniki, Ets Ahaim Foundation, 2008, pp. 167-172
Ver
-
Scolnik, Julie
“El comercho de mujeres a Boston vs. La trata de blancas en Boston: Judeo-Spanish and Spanish Versions of a Detective Novel Published at the Beginning of the Twentieth Century”
en Proceedings of the Fourteenth British Conference on Judeo-Spanish Studies, 26-28 June 2006, Pomeroy, Hilary, Christopher J. Pountain y Elena Romero (eds.), London, Department of Hispanic Studies Queen Mary, University of London, 2008, pp. 213-221
Ver
-
Scolnik, Julie
"Tras las huellas de la novela detectivesca de lengua sefardí"
en Languages and Literatures of Sephardic and Oriental Jews, David M. Bunis (ed.,), Jerusalem, Misgav Yerushalayim-The Bialik Institute, 2009, pp. 380-385
Ver
-
Scolnik, Julie
"The Detective Novel in Ladino: Clues to a Little Known Genre"
en European Judaism 43.2 (otoño 2010), pp. 126-133.
Ver
-
Scolnik, Julie
“La novela detectivesca en lengua sefardí: pistas y pesquisas”
en Estudios sefardíes dedicados a la memoria de Iacob M. Hassán (z”l), Elena Romero y Aitor García Moreno (eds.), Madrid, CSIC et al., 2011, pp. 569-578.
Ver
-
Scolnik, Julie
"The American Connection; To and Fro between La America of New York and the Judeo-Spanish Press of the Middle East and Territories of the Ottoman Empire"
en Sánchez, Rosa y Marie-Christine Bornes Varol (eds.), La presse judéo espagnole, support et vecteur de la modernité, Istanbul, Libra Kitap, 2013, pp. 71-84
Ver
-
Scolnik, Julie
"Advertisements in the Judeo-Spanish Periodical La América: A Reflection of the Sephardic Society of New York"
Ladinar 7-8 (2014), pp. 291-302
Ver
-
Scolnik, Julie
"Libro de embeźar las linguas ingleśa y yudiš: La América’s Guidebook to Learning English and Yiddish and Becoming an American Citizen"
Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Hebreo 63 (2014), pp. 285-297
Ver
-
Scolnik, Julie
Nat Pinkerton. Diez novelas policíacas en lengua sefardí
Barcelona, Tirocinio, 2014
Ver
-
Scolnik, Julie
"The Libro de instrucción religiosa: The Teaching of Religion in the Schools of the Alliance Israélite Universelle"
Ladinar X (2019), pp. 113-122
Ver
-
Scolnik, Julie
"A Reflection of Ethnic Identity in the American Jewish Press: the Yiddish Forverts and Judeo-Spanish La America"
en Zeljko Jovanovic y María Sánchez Pérez, eds., Ovras son onores. Estudios sefardíes en homenaje a Paloma Díaz-Mas, Leioa, Universidad del País Vasco, 2021,pp. 43-56
Ver
-
Scott, Renèe
“La experiencia sefardí en Latinoamérica: tres novelas de Teresa Porzecanski y Rosa Nissán
Sefarad: Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes 58, 2 (1998), pp. 387-399
Ver
-
Sefiha, Avraam Andreas
“Opening address”
Judeo Espaniol: The evolution of a culture, Gatenio, Rafael (ed.), Thessaloniki, Ets Ahaim Foundation, 1999, pp. 9-10
Ver
-
Segre, Renata
Gli ebrei lombardi nell’età spagnola. Storia de un’espulsione
Turín, Accademia delle Scienze, 1973.
Ver
-
Segre, Renata
"Contribución documental a la historia de la imprenta Usque y a su edición de la Biblia"
en Introducción a la Biblia de Ferrara. Actas del Simposio Internacional sobre la Biblia de Ferrara..., Iacob M. Hassán y Angel Berenguer Amador (eds.), Madrid, Comisión Nacional Quinto Centenario-Universidad de Sevilla-CSIC, 1994, pp. 205-226.
Ver
-
Segura Aguiló, Miguel
“Los chuetas de Mallorca: historia general y testimonio personal”
Sefárdica 19 (2010), pp. 281-287
Ver
-
Sellés Ferrando, Xavier
“Die Expansion der sephardischen Kultur und ihr Höhepunkt in Wien des 20. Jahrhunderts”
en Spanien und Österreich im 20, Wolfgang Krömer (ed.). Jahrhundert, Salzburg, Mueller-Speiser, 2002, pp. 11-36.
Ver
-
Selony, Lisya y Yusuf Sarfati
"(Trans)national language ideologies and family language practices: a life history inquiry of Judeo-Spanish in Turkey"
Language Policy 12.1 (febrero 2013), pp. 7-26.
Ver
-
Senkman, Leonardo
"Crypto-Juifs et séfarades en Amérique espagnole depuis l'époque coloniale jusqu'à la formation des républiques latino-américaines"
en Les Juifs d'Espagne: Histoire d'une diaspora 1492-1992, s.l., Liana Levi, 1992, pp. 611-628.
Ver
-
Senkman, Leonardo
"Cuba"
en Les Juifs d'Espagne: Histoire d'une diaspora 1492-1992, s.l., Liana Levi, 1992, pp. 594-595.
Ver
-
Senkman, Leonardo
“Sefarad, exilio lationamericano e intertextualidad cultural: una aproximación a Angelina Muñiz-Huberman y Juan Gelman”
en El legado de Sefarad en la historia y la literatura de América Latina, España, Portugal y Alemania, Norbert Rehrmann (comp.), Salamanca, Amarú, 2003, pp. 85-98
Ver
-
Séphiha, Haïm Vidal
"Linguistique contrastive: traduction du hif`il en ladino (judéo-espagnol calque)"
Études Chamito-Semitiques XVI (1971-72), pp. 81-91
Ver
-
Séphiha, Haïm Vidal
Le ladino (judéo-espagnol calque). Deutéronome: versions de Constantinople (1547) et de Ferrare (1553)
París, 1973.
Ver
-
Séphiha, Haïm Vidal
"Problematique du judéo-espagnol"
Bulletin de la Societé de Linguistique de Paris, 69 (1974), pp. 159-189.
Ver
-
Séphiha, Haïm Vidal
L'Agonie des Judéo-Espagnols
París, Entente, 1977.
Ver
-
Séphiha, Haïm Vidal
Le Ladino (Judéo-Espagnol Calque). Structure et Évolution d'une Langue Liturgique
Tesis doctoral, Université de la Sorbonne Nouvelle (París III), 1979, 2 vols.
Ver
Páginas