ACTAS

Está prevista la publicación de las Actas del Congreso, que incluirá las ponencias, mesas redondas y comunicaciones leídas.

Se ruega a los autores que sigan estas sencillas normas.






Cuestiones generales

 

• La fecha límite de entrega de los trabajos es el 31 de enero de 2010.

La extensión máxima del trabajo será de 15 páginas de tamaño DIN A4, incluidas las notas y las referencias bibliográficas, con un interlineado de 1,5. La versión informática no se paginará.

• Del texto definitivo se enviará una copia en papel a la atención de:

            Mª Jesús Torrens Álvarez

            Centro de Ciencias Humanas y Sociales del CSIC

            C/ Albasanz, 26-28

            28037 Madrid

            España

 

y dos en soporte informático a la dirección de correo electrónico congresocharta.cchs@cchs.csic.es, una en formato Microsoft Word para Windows y otra en pdf.

• Junto con el texto, se enviará una hoja con los datos del autor en la que figuren el nombre del autor (o autores), institución a la que pertenece, título del trabajo, dirección de correo electrónico y dirección de correo postal.

• Se enviarán los archivos de fuentes especiales.

• Los gráficos se mandarán en el formato original y en tiff o jpg. Tanto las imágenes como los gráficos se enviarán también en un archivo aparte.

 

Cuestiones tipográficas o de formato

• La letra empleada será la Times New Roman, en tamaño 12 para el cuerpo del texto y en 10 para las notas a pie de página y las citas de más de tres líneas; estas últimas aparecerán separadas del cuerpo del texto por marca de párrafo anterior y posterior, y con un sangrado de 2,25 cms.

• Dentro del texto se utilizará la cursiva para marcar palabras, nunca negrita ni subrayado. Los étimos latinos irán en versalitas.

• Se emplearán las comillas simples (‘ ’) para enmarcar los significados y las dobles (“ ”) para las citas dentro del texto.

• Los signos de puntuación se colocarán tras las comillas de cierre, los paréntesis y los números de llamada a nota.

• La estructura será la siguiente:

            Título, nombre del autor e institución

            Cuerpo del texto

            Bibliografía

• El título del trabajo aparecerá centrado, en versales; debajo, el nombre del autor, en versalitas y con las letras iniciales en versales; y debajo, en redonda, el nombre de la institución. Una doble marca de párrafo separará este último dato del cuerpo del texto.

• Si hay apartados con títulos, estos irán en versales y versalitas; para los títulos de los subapartados se empleará la cursiva. Unos y otros aparecerán justificados a la izquierda, sin sangrar, y si se numeran, se emplearán cifras arábigas (ej.: 1., 1.1.). Si existe un apartado de Introducción, no se numerará.

• Se sangrará la primera línea de cada párrafo del cuerpo del texto, a excepción de los títulos de los apartados.

• Las notas aparecerán a pie de página, sin separación entre sí por marca de párrafo. Si hubiera agradecimientos, referencias a proyectos, etc., figurarán a pie de página antes de la primera nota, y la llamada se señalará con un asterisco al final del título del trabajo.

• Las referencias bibliográficas citadas dentro del texto se señalarán entre paréntesis, indicando el apellido del autor seguido del año de publicación, (:) y del número de página o páginas. Ej.: (Pascual 1996-97: 93).

• En un apartado final, que llevará el título de Bibliografía y no se numerará, se recogerán las referencias bibliográficas, sin sangrado ni separación de doble párrafo entre ellas. Se seguirá el sistema siguiente:

 

- Artículos en revistas: Apellidos, Nombre (año de publicación), «Título del artículo», Nombre de la revista, volumen, páginas. Ej.: Pascual, José Antonio  (1996-97), «Variación fonética o norma gráfica en el español medieval. A propósito de los dialectos hispánicos centrales», Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 21, 89-104.

 

- Artículos en actas, homenajes o volúmenes colectivos: Apellidos, Nombre (año de publicación), «Título del artículo», nombre del director, editor o coordinador, (abreviatura de dir,. ed., coord.) Título de las actas o del homenaje, volumen, ciudad [tal como figure en el pie de imprenta], editorial, páginas. Ej.: Garachana Camarero, Mar (2009), «La creación y generalización del artículo indefinido», Concepción Company Company (dir.), Sintaxis histórica de la lengua española. Segunda parte: La frase nominal, I, México, D. F., Universidad Nacional Autónoma de México - Fondo de Cultura Económica, 387-464.

 

- Libros: Apellidos, Nombre (año de publicación), Título del libro, ciudad, editorial, edición. Menéndez Pidal, Ramón (1926), Orígenes del español. Estado lingüístico de la Península Ibérica hasta el siglo XI, Madrid, Junta para Ampliación de Estudios - Centro de Estudios Históricos.

 

- Las publicaciones en línea se citarán exactamente igual que las restantes referencias bibliográficas, indicando la URL al final, entre corchetes angulares < >, seguida de la fecha de la consulta entre paréntesis. Si en Internet no se facilitaran todos los datos del trabajo, se proporcionarán todos aquellos de los que se disponga, en el orden que corresponda.