Utiliza varios documentos comerciales privados aljamiados de siglo XVIII y principios del XIX para rastrear las relaciones entre sefardíes de Marruecos y españoles con anterioridad a la toma de Tetuán en 1860. Con interesantes observaciones sobre los rasgos lingüísticos que se manifiestan en esos escritos.