Analiza textos inéditos referentes a la lengua producidos por el novelista, poeta y periodista griego Yehudá Haim Perahiá, que optó por el judeoespañol como lengua de expresión literaria, especialmente después del Holocausto, que permitiera la conservación de la memoria colectiva de su comunidad.