"Un relato midrásico de Purim sobre el libro bíblico de Ester: el Séfer Iguéret haPurim"

Edita el texto del relato judeoespañol sobre Purim titulado Séfer Igueret haPurim, del que se conocen al menos diez ediciones aljamiadas del siglo XIX de Salónica, Constantinopla y Jerusalén. La edición se basa en la versión de Constantinopla 1812, cuya transcripciòn se presenta anotada y seguida de un glosario.

• literatura, literature, sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, traducción, translation, Constantinopla, aljamía, aljamiado, Judeo-Spanish in Hebrew letters, tradiciones, traditions, usos y costumbres, costums, cultura popular, folk culture, festividades, festivities, religión, religion, Purim