"The Column Para noče de šabat as a Local Strategy of Memory of the Judeo-Spanish Tradition"

Sobre la imagen y la lengua de las mujeres (y, especialmente, de las mujeres mayores, las tijas) en la sección fija "Para noce de sabat" del periódico judío de Sarajevo Jevrejski glas ('la voz judía', que se publicó entre 1928 y 1941).

Se ofrecen algunos datos sobre el periódico, se enumeran los contenidos de la sección,  se analiza la lengua con la que las mujeres mayores aparecen caracterizadas (un judeoespañol popular, diferente del de las mujeres más jóvenes y emancipadas) y se ofrecen observaciones sobre las características literarias de los textos.

• sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, imperio otomano, Ottoman Empire, Turkey, Turquía, Balcanes, Balkans, lengua, laguage, lingüística, Linguistics,  judeoespañol, Judeo-Spanish, ladino, historia de la lengua, History of the language, tradiciones, traditions, folklore, folclore, usos y costumbres, costums, cultura popular, folk culture, literatura, literature,oralidad, orality,,géneros adoptados, adopted litterature,  stories, periodismo, journalism, prensa, press,modernización, modernization,  emancipación, emancipation, clases sociales, social classes,mujeres, women