Tales and Traces of Sephardic Bucharest

Libro sobre los sefardíes de Bucarest, desde los primeros asentamientos de sefardíes procedentes del imperio otomano hasta el siglo XX. Ofrece abundante información sobre la  participación de sefardíes en la actividad económica (empresas, bancos y comercios), una serie de perfiles biográficos de personajes relevantes del Bucarest sefardí de los siglos XIX y XX, una colección de proverbios y refranes  en judeoespañol (con su traducción al inglés) e información sobre el cementerio judío.

Las personalidades sefardíes de las que se ofrece una biografía (a veces, con el árbol genealógico de su familia) son: Ernest Abason (matemático), Davicion Avraham Bally (banquero y filántropo), Simon Benvenisti (editor y librero), Haim [Enrique] Moshe Bejarano (rabino, erudito y poeta, corresponsal de Ángel Pulido), Nicolae Cajal (científico y profesor de universidad), Abraham Halfón (banquero y cónsul del imperio otomano en Bucarest), Hillel B. Manoach (banquero, comerciante y filántropo), Dan Mizrahi (pianista y compositor), S.A. Moisescu (periodista) y Otilia Moscuna (profesora y educadora de niños discapacitados),

El libro incluye abundantes fotografías y otras ilustraciones.

• historia, History, comunidades sefardíes, Sephardic Communities,asociacionismo sefardí, Sephardic associations, instituciones comunitarias, Jewish communities institutions,  beneficencia, charitable organizations, charity, organización de las comunidades, Jewish organizations, sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, imperio otomano, Ottoman Empire, Turkey, Turquía, Balcanes, Balkans, imprenta, printing, refranes, refranero, proverbios, sentencias, proverbs,periodismo, journalism, prensa, press, biografía, biography, biografías, Biographies,minorías religiosas, religious minorities, minorías culturales, cultural minorities,comercio, comerce, burguesía, bourgeoisie, middle class,  emancipación, emancipation, educación, education, enseñanza, teaching, escuelas, schools,industrialización, industrialization,población, population,mujeres, women, apellidos sefardíes, Sephardic family names,  familias sefardíes, Sephardic families,genealogía, genealogy,arquitectura, Architecture, urbanismo, Urbanism, Rumanía, Romania