La revista ilustrada madrileña Alrededor del Mundo publicó en 1915 un anuncio de una fiesta teatral en judeoespañol que había tenido lugar en Sarajevo en 1895.
La noticia ofrece interesante información sobre los inicios de la actividad teatral entre los sefardíes de Bosnia: las fiestas teatrales, su contenido, su finalidad, el lugar de representación, el precio de las entradas, las ocasiones en que se representaba, las asociaciones teatrales o el reparto de actores.
Una de las piezas representadas fue El pescado, al parecer traducción de la obra del poeta serbio Jovan Jovanovic "Zmaj" Saran ('la carpa').
historia, History, cultura sefardí, Sephardic culture, sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, imperio otomano, Ottoman Empire, Balcanes, Balkans, literatura, literature, géneros adoptados, adopted litterature, teatro, theatre, periodismo, journalism, prensa, press, traducción, translation.