El artículo trata sobre los encuentros y relaciones de sefardíes occidentales (miembros de la nación portuguesa de Amsterdam, Liorna, Ferrara, Venecia, Bayona) con conversos judaizantes (cristianos nuevos) de México, Nueva Granada y México en el siglo XVII.
Se basa en documentos inquisitoriales, entre ellos el inventario de un baúl lleno de textos judíos y objetos rituales que fue incautado en 1649 por la Inquisición de Cartagena de Indias en el puerto de Maracaibo al judío de la comunidad de Ámsterdam Luis Méndez Chávez.
historia, History,relaciones, relations,conversos, converted Jews, criptojudíos, crypto-Jews, sefardíes occidentales, Western Sephardim,sefardíes en América, Sephardic Jews in America, emigración, emigration,sefardíes y España, Sephardic Jews and Spain religión, religión, prescripciones, prescriptions, halajá,Hagadá, festividades, festivities,identidad, identity, Inquisición, Inquisition