Los sefardíes de Bulgaria antes de la Segunda Guerra Mundial vistos por Avraam Moshe Tadjer. Estudio y edición crítica de Notas istorikas sovre los djudyos de Bulgaria i la Komunita de Sofya (Sofia, 1932) (por Amor Ayala)

Edición crítica y estudio de la obra de Avraam Moshé Tadjer "Notas istorikas sovre los djudyos de Bulgaria y la Komunita de Sofya", obra historiográfica publicada en judeoespañol aljamiado en Sofía 1932. Se aportan datos novedosos sobre la vida y obra de Tadjer, se sitúa la obra en su contexto histórico y cultural y se ofrece la edición crítica profusamente anotada, que sirve de base para un detallado estudio lingüístico de la variedad del judeoespañol de Bulgaria. La obra tiene varios índices, entre ellos uno de antropónimos en el que se recoge información sobre más de 700 personajes (sefardíes y no sefardíes) mencionados en la obra