"De casta le viene a la galga: Adanes sefardíes vs. sus Evas, ya sean tradicionales, ya sean modernas"

Basándose en citas de diferentes textos literarios, analiza la actitud de los hombres sefardíes con respecto a los cambios de usos, costumbres e indumentaria de las mujeres en el paso del siglo XIX al XX.

Los textos utilizados provienen del comentario bíblico al libro de Isaías de Yishac Yehudá Didiá Abá, que forma parte del Me`am Lo`ez (Salónica 1892) y de varios números de periódicos aljamiados de Salónica: La Época (números de 1897 y 1900) y El Avenir (números de 1907).

• historia, History,  influencias, Influences, sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, imperio otomano, Ottoman Empire, Turkey, Turquía, Balcanes, Balkans,Salónica, Thessaloniki, Salonique, tradiciones, traditions, usos y costumbres, costums, vestimenta, clothing, dress,  indumentaria, costume,  matrimonio, marriage, casamiento, literatura, literature,literatura humorística, Humorous Literature, géneros adoptados, adopted litterature,  periodismo, journalism, prensa, press, tratados morales,  moral essay, religión, religión, prescripciones, prescriptions, halajá ,ideología, ideology,occidentalización, westernization, modernización, modernization,  emancipación, emancipation,burguesía, bourgeoisie, middle class, educación, education, enseñanza, teaching, mujeres, women.