Presentación del libro y panorámica obre la prensa periódica sefardí, atendiendo a los siguientes aspectos: estado de la cuestión y expansión reciente de los estudios sobre el periodismo sefardí; los periodistas, su entorno e influencias; las lenguas de la prensa periódica sefardí y la polémica sobre el uso de la lengua judeoespañola; distintos posibles acercamiento metodológicos al tema.