"Memorias de la intimidad: la voz de las poetas sefardíes ante las transformaciones del siglo XX"

Analiza el papel de la poesía en la construcción de la memoria, a través de la obra poética de tres autoras sefardíes del siglo XX: Margalit Matitiahu, Clarisse Nicoïdski y Mijal Held.

Se centra en algunos temas de la poesía de estas autoras, como el tratamiento de la voz de la madre, la descripción o alusión a espacios de la vida privada (la casa, el kurtijo), o la mirada al mundo con los ojos de los olvidados. Señala también los ecos de una copla tradicional sefardí  ("Irme kero, madre, y a Yerusalayin") en un poema de Mijal Held ("Irme kero, madre, a Salonik").

• sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, diáspora, diaspora, literatura, literature,literatura oral, oral literature, literatura tradicional, traditional literature,  oralidad, orality,poesía oral, oral poetry, poesía tradicional, traditional poetry, coplas, couplets,poesía, poetry, poesía de autor, learned poetry, memorias, memories, autobiografía, autobiography, mujeres, women.