Sixteenth-Century Judeo-Spanish Testimonies An Edition of Eighty-four Testimonies from the Sephardic Responsa in the Ottoman Empire

Edita un corpus 84 responsa (respuestas de rabinos a consultas concretas) de los sefardíes del imperio otomano del siglo XVI. A través de ellas se pueden conocer muchos aspectos de la cultura y la sociedad sefardíes de Oriente, además de tener un indudable valor lingüístico, puesto de relieve en el estudio.

• historia, history, comunidades sefardíes, Sephardic Communities, instituciones comunitarias, Jewish communities institutions,  beneficencia, charitable organizations, charity, organización de las comunidades, Jewish organizations,sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, imperio otomano, Ottoman Empire, Turkey, Turquía, Balcanes, Balkans, lengua, laguage, lingüística, Linguistics,  judeoespañol, Judeo-Spanish, ladino, historia de la lengua, History of the language, aljamía, aljamiado, Judeo-Spanish in Hebrew letters, usos y costumbres, costums, cultura popular, folk culture, vestimenta, clothing, dress,  indumentaria, costume,  ajuar, dote, dowry, tousseau, ciclo vital, cycle of life, literatura, literature, documentación, documentation,leyes, laws, tratados morales,  moral essay, religión, religión, prescripciones, prescriptions, halajá, responsa , historia del pensamiento, history of thoughts,identidad, identity ,ideología, ideology, minorías religiosas, religious minorities.