Artículo en turco incluido en la sección "Hebrew-Turkish Literature" de este libro colectivo sobre las lenguas y alfabetos utilizados por las distintas minorías culturales y religiosas del imperio otomano.
Estudia el sistema gráfico de aljamía hebrea rashí utilizado en este corpus, ilustrando con varios cuadros las grafías utilizadas, su transliteración y los sonidos que representan.