Se encuentra usted aquí

Inicio

Toledo, Abraham

Apellidos y Nombre del Autor: 
Toledo / Abraham
Fechas: 
s.XVIII
Lugar: 
Constantinopla?
Perfil: 

Rabino sefardí del siglo XVIII, autor de varias coplas en judeoespañol:

  • Las hazañas de José, larga copla con cerca de 600 estrofas. El nombre del autor aparece en las primeras ediciones (Constantinopla 1732 y 1755), pero no en las siguientes (Belgrado 1861, Salónica 1867 y 1870).
  • Autor de dos coplas de Purim: La historia de Amán y Mardoqueo poema narrativo con más de 100 estrofas que se publicó en Constantinopla hacia 1700; y Los milagros de Purim, centrado en un episodio.
  • Cinco coplas para la salida del sábado; una de ellas, Noche de alhad, muy conocida por los sefardíes ha sido conservada en múltiples ediciones así como en la tradición oral.

Otros autores de coplas coetáneos fueron S. Ben Yishac Araña, Hayim Yom-Tob Magula, Ya'acob 'Uziel o Yeudá bar León Cal'í.

TMAP.PDM

Referencias bibliográficas : 
• Perez, Avner “La Poezia Sefaradi Klasika. El empesijo i las primeras etapas” Sefárdica 15 (2005), pp. 25-35.
• Díaz-Mas, Paloma “El proyecto de edición de las coplas sefardíes de Las hazañas de José” en Proceedings of the Tenth British Conference on Judeo-Spanish Studies, 29 June – 1 July 1997, Benaim, Annette (ed.), London, Department of Hispanic Studies Queen Mary and Westfield College, 1999, pp. 189-201
• Seroussi, Edwin "La música en las Coplas de Yosef hasadic de Abraham Toledo (1732)" Sefarad 56 (1996), pp. 377-400
• Hassán, Iacob M. "Las Coplas de Yosef sefardíes y la poesía oral" en De balada y lírica, 2. 3er Coloquio Internacional del Romancero, Diego Catalán, J. Antonio Cid, Beatriz Mariscal, Flor Salazar y Ana Valenciano (eds.), Madrid, Fundación Menéndez Pidal-Universidad Complutense de Madrid, 1994, pp. 272-282.
• Bunis, David M. "Piesa di Yaakov Avinu kun sus izus (Bucharest, 1862): The First Judezmo Play" History and Creativity in the Sephardi and Oriental Jewish Communities, Jerusalén, Misgav Yerushalayim, 1994, pp. 201-252.
• Romero, Elena, La creación literaria en lengua sefardí, Madrid, Mapfre, 1992, p. 143, 156, 157, 163, 166, 169.
• Hassán, Iacob M. "Una versión ¿completa? de las Coplas de Yoçef publicadas fragmentariamente por González Llubera" en I Congreso Internacional Encuentro de las Tres Culturas, Toledo, Ayuntamiento, 1983, pp. 283-288.
• Lazar, Moshe Joseph and his Breethren. Three Ladino Versions: Poema de Yosef, Coplas de Yosef ha-Saddiq, Sefer ha-Yasar... Culver City (California), Labyrinthos, 1990.
• Hassán, Iacob M. "Las Coplas de Yosef hasadic" Módulo Tres II (1973), sin paginación.
• Attías, Moshé "The Work in Ladino of Rabbi Abraham Toledo" Shevet va`Am 2ª serie, vol. I, 6 (1970), pp. 116-135
Palabras Clave:
autor, compilador | coplas | S. Ben Yishac Araña, Hayim Yom-Tob Magula, Ya'acob 'Uziel, Yeudá bar León Cal'í |