Folklor de los Judios de Turkiya

Compilación de materiales folklóricos y literarios de los sefardíes de Turquía. Incluye sendas secciones dedicadas al origen de los judíos de Turquía y el ladino, cuentos y consejas, dichos y proverbios, "Umoreskas i Burleskas" (es decir, chistes e historias cómicas), cantigas y romanzas y una sección miscelánea ("De Aki de Aya") en la que se publica una semblanza de Sabetay León, poemas del propio Eli Shaul  y "Siertos evenimientos y Pasajes" con anécdotas y recuerdos sobre diversos temas (usos y costumbres de su niñez, la escuela Kamondo de Estambul, las escuela de la Alianza Israelita Universal, polémicas en la prensa). Acaba con una semblanza de Abraham Galante.

• sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, imperio otomano, Ottoman Empire, Turkey, Turquía, Balcanes, Balkans, Estambul, refranes, refranero, proverbios, sentencias, proverbs,tradiciones, traditions, folklore, folclore, usos y costumbres, costums, cultura popular, folk culture, literatura, literature,literatura oral, oral literatura, literatura tradicional, traditional literature,  oralidad, orality,poesía oral, oral poetry, poesía tradicional, traditional poetry,romancero, balladry,  baladas, ballads,cancionero, songs, cantares,cuento popular, folktale, consejas, cuento folklórico, poesía de autor, learned poetry, education, enseñanza, teaching, escuelas, schools, periodismo, journalism, prensa, press, memorias, memories, autobiografía, autobiography,biografía, biography, biografías, biographies, escuelas Camondo, Alliance Israélite Universelle.