"Otro calco semántico en el judeoespañol marroquí: libre 'virgen' "
Apellidos y Nombre del Autor:
Armistead, Samuel G. y Joseph H. Silverman
Título:
"Otro calco semántico en el judeoespañol marroquí: libre 'virgen' "
Datos bibliográficos:
Estudios Sefardíes 1 (1978), pp. 133-138.
Año:
1978
Resumen de contenido:
Interpretan como un calco semántico del árabe marroquí la palabra libre que aparece en varios romances sefardíes de Marruecos con el sentido de 'virgen'. Reimpreso en 1982.
Norte de África, North Africa, Marruecos, Morocco, lengua, laguage, lingüística, Linguistics, judeoespañol, Judeo-Spanish, ladino, historia de la lengua, History of the language, poesía tradicional, traditional poetry,romancero, balladry, baladas, ballads.