"The Judeo-Spanish Ballad Chapbook 'Endegas de Ois`á be-Ab' "

Reproducen este librico aljamiado impreso en Esmirna (a. 1911) y transcriben y comentan los cuatro textos luctuosos incluídos en él: tres romances y el poema El Güerco y el navegante.

•  sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, imperio otomano, Ottoman Empire, Turkey, Turquía, Balcanes, Balkans, Esmirna, ciclo vital, cycle of life, poesía luctuosa, songs of mourning, endechas, dirges, poesía oral, oral poetry, poesía tradicional, traditional poetry,  romancero, balladry,  baladas, ballads, aljamía, aljamiado, Judeo-Spanish in Hebrew letters