Se encuentra usted aquí

Dalmédigo, Moís

Apellidos y Nombre del Autor: 
Dalmédigo, Del Médigo, Dal Médico, Dalmédico / Mosé, Moïse, Moisés, Moís, Moiz
Fechas: 
1849-1937
Lugar: 
Costantinopla-Costantinopla
Perfil: 

Fue funcionario del Imperio Otomano, coronel, intérprete del Ministerio de Marina y escritor ocasional..

Marido de la escritora Rosa Gabay y, por tanto, yerno de Yehezkel Gabay y cuñado de Izak Y. Gabay.

Con David Fresco publicó el periódico El Amigo de la Familia; con el mismo tradujo además una colección de leyes del Imperio Otomano en 1881. Con Fresco y Marco Mayorcas publicó el periódico El Nacional

Conoció en Rodas a Abraham Galante, por quien intercedió por una plaza de traductor en el Ministerio.

Fue uno de los corresponsales sefardíes de Oriente de Ángel Pulido (ver aquí su relación con Pulido).

TMAP.PDM

Referencias bibliográficas : 
• Studemund-Halévy, Michael y Gaëlle Colin "The Wondrous Story of Diego de Aguilar" en Michael Studemund-Halévy, Christian Liebl e Ivana Vucina Simóvic, eds. Sefarad an der Donau. La lengua y literatura de los sefardíes en tierras de los Habsburgo Barcelona, Tirocinio, 2013, pp. 239-294
• Alpert, Michael, “El La Kortesiya o reglas del buen komportamyento (Costantinopla, 1871) de Rosa de Yejeskel Gabay”, en: Los sefardíes ante los retos del mundo contemporáneo: identidad y mentalidades, Paloma Díaz-Mas y María Sánchez Pérez (eds.), Madrid, CSIC, 2010, pp. 272-273.
• Romero, Elena, La creación literaria en lengua sefardí, Madrid, Mapfre, 1992, pp. 182, 202, 282.
• Gaon, Moshe David, Yehudé hamizrah beerets Yisrael, 2 vols., Jerusalén, Azriel, 1937, p.718.
• Pulido, Angel, Españoles sin patria y la raza sefardí, Madrid, E. Teodoro, 1905, p. 293.
Palabras Clave:
escritor, militar | redactor, traductor | prensa, leyes | El Nacional, El Amigo de la Familia | Rosa Gabay, David Fresco, Abraham Galante, Ángel Pulido |