"Caracterización del ladino de la Biblia de Ferrara"
Apellidos y Nombre del Autor:
Séphiha, Haïm Vidal
Título:
"Caracterización del ladino de la Biblia de Ferrara"
Datos bibliográficos:
en Introducción a la Biblia de Ferrara. Actas del Simposio Internacional sobre la Biblia de Ferrara...., Iacob M. Hassán y Angel Berenguer Amador (eds.), Madrid, Comisión Nacional Quinto Centenario-Universidad de Sevilla-CSIC, 1994, pp. 299-314.
Año:
1994
Resumen de contenido:
Observaciones sobre el sistema gráfico, la sintaxis, los calcos de género y número, el léxico del ladino de la Biblia de Ferrara, todo ello partiendo de la base de su teoría del ladino como lengua-calco del hebreo, diferente del judeoespañol.
lengua, laguage, lingüística, Linguistics, judeoespañol, Judeo-Spanish, ladino, historia de la lengua, History of the language, traducción, translation, hebreo, Hebrew