Tras consideraciones generales sobre la liturgia de los sefardíes occidentales, se centra en la quiná de Tisá beab La paloma (Boré `ad ana) y compara la primera estrofa de dieciocho versiones procedentes de ediciones de Venecia, Bayona, Burdeos y Ferrara