"Más teatro francés en judeoespañol"

Amplía la lista bibliográfica de su libro de 1979, añadiendo sendas versiones en judeoespañol de El avaro y El matrimonio forzado de Molière y Esther de Racine. Las de Molière se publicaron en el periódico El Tiempo de Constantinopla en 1881 y 1882 y la de Racine en edición aljamiada de Viena 1890. Comenta algunos aspectos de la recepción de las obras y del tratamiento de las traducciones.

• sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, imperio otomano, Ottoman Empire, Turkey, Turquía, Balcanes, Balkans, historia del libro, History of the book, lectura, Reading, lectores, readers, literatura,  géneros adoptados, adopted litterature,  teatro, theatre, traducción, translation, periodismo, journalism, prensa, press, bibliografía, Bibliography, catálogo, catalogue, Moliére, Racine, francés, French.