“From the Master’s Voice to the Disciple’s Script: Genizah Fragments of a Bible Glossary in Ladino”

Tomando como base unos fragmentos de un glosario bíblico en ladino encontrados entre los documentos de la guenizá de El Cairo, reconstruye el procedimiento de enseñanza del hebreo y la práctica de traducciones bíblicas orales en las escuelas judías sefardíes, ya desde la Edad Media.

• Biblia, Bible, Torá, comentarios bíblicos, biblical commentaries, lengua, laguage, lingüística, Linguistics,  judeoespañol, Judeo-Spanish, ladino, diccionario, dictionary, enseñanza, teaching, escuelas, schools.